Poemas de Livio Ramírez

Livio Ramírez (Olanchito, 1943) fue dirigente estudiantil en el Instituto Central Vicente Caceres en sus años de adolescencia. Viajó a México en 1967 para estudiar Medicina en Guadalajara; pero luego se matriculó en la UNAM, Distrito Federal, en la carrera de Derecho. Se inscribió en el taller de literatura que impartió Juan Bañuelos en esa casa de estudios, entro en contacto con diversas figuras de la literatura mexicana (Juan Rulfo y Efraín Huerta, por ejemplo) y representó a los estudiantes en los tributos que  que la UNAM hizo a Pablo Neruda y Nicolás Guillen. Participó activamente en el movimiento estudiantil de 1968, que fue reprimido de forma sangrienta en la Plaza de las tres culturas (Tlatelolco) y que luego sería conocido como "La generación de Tlatelolco". Los sucesos de esos años están reflejados en su libro Arde como fiera. En 1971, regresó a Honduras, impartió clases en la Facultad de Derecho de la UNAH y fundó el primer taller de literatura de nuestro país. En 1972, obtuvo mediante concurso un puesto en el servicio exterior como agregado cultural en Madrid, España, y fue testigo de La Transición Española; cuyos eventos se plasman en parte en su libro Escrito sobre el amanecer. A finales de los 70's pasó a servir como Secretario de la representación de Honduras ante la ONU en Ginebra,  Suiza, y en 1981 ganó el Premio Platero de Poesía convocado por la ONU con su libro Descendientes del fuego. Regresó a  Honduras en 1981, fundó el Taller de Literatura Jacobo Cárcamo y, ese mismo año, contrajo matrimonio con con Reyna Alfaro, con quien procreo dos hijos: Francisco José y Livio César. De 1985 a 1994 trabajó en SECTUR y, junto a otros artistas, entre otros proyectos, se elaboró en cuatro tomos una antología de la poesía hondureña y un plan cultural nacional bajo asesoría de la  UNESCO y dirección nacional,  éste último quedó truncado con la entrada del nuevo gobierno en 1994. Ha recibido múltiples reconocimientos: ingresó a la Academia Hondureña de la Lengua en 1998; en 2001 le fue otorgado el Premio Nacional de Letras "José Trinidad Reyes" por la UNAH y el Premio Nacional de Literatura "Ramón Rosa" en el año 2002.  Ha publicado los libros Sangre y estrellas, Arde como fiera, Descendientes del fuego, Escrito sobre el amanecer, Personajes y otros poemas y Obra reunida. Como ya dije en otra entrada, sobre él versó mi trabajo de investigación para graduarme de Letras.  

Bajo la noche funeral
los jóvenes masacrados seguían temblando
todos tenían en los ojos
más o menos el mismo recado
no nos olviden
véngame
te amo

(Del libro Arde como fiera) 

Todo parece que estuviera muerto

pero no

Yo siento este volcán de gente

y un día de éstos

las avenidas parecerán serpientes

y amaneceremos con armas

brillando entre los dedos

no sabría decirlo

pero me consta

que algo de nosotros 

saldrá implacablemente ardiendo

que a nadie engañe este aire:

sólo es el principio del incendio

(Del libro Arde como fiera) 

Un hombre dice amor

de mil maneras

y le dan horror a cucharadas

míralo ahora

roto bajo el aire

algo quiere decirte

escucha

fíjate

pudiera ser que el hombre seas tu mismo

y es otro el que va dentro de tu traje

(Del libro Arde como fiera)

Del cuerpo asesinado

salieron al final

fieras

y fieras

flechas de amor puro

la luz con garras

buscaban hombres nuevos y coléricos

pero el mundo fue igual

y murieron rugiendo

(Del libro Arde como fiera)

Empezaré diciendo

dos fantasmas

viven en la ciudad

por separado

exactamente sólo dos fantasmas

hablan de amor

miran pasar la vida

y a veces

hasta cantan

algo implacable los une

dos ríos son

y a la hora señalada

se tiran con sus siglos en la cama

no queda ni una gota de ellos mismos

se mueren tiernamente en la batalla

hacen otro universo en un instante

después les da miedo

pavor

sus propios trajes

ponerse el nombre

todo su fantasma

(Del libro Arde como fiera)

Fragmentos de Escrito sobre el amanecer

Digo que la poesía
Es el único documento personal que poseo.
Carezco de otro medio de identidad.
Digo que eres mi centro enllamarado.
Mi código de fuego.
Mi texto de aullidos.
Explosión queridísima donde escucho la vida,
Arma para vivir.

Digo que eres
Mi atigrada columna que fluye.
Árbol de guerra. Árbol que embiste y aletea.
Sol absoluto, nuestro, que devoras los ojos
para poder seguirte.
Largo ríos de fuegos
donde al verme contemplo y soy la multitud.
Lava donde sí corre mi verdadera imagen.
Lectura y escritura de uno mismo.
Eres el resplandor que emana
de esta hondonada.
Efulgencia invisible de las entrañas.
Domicilio de toda nuestra rabia.

(...)

Huelga en el metro.
Huelga de los ciegos en la Puerta del Sol.
Y sus pancartas me rompen el alma:
"Los ciegos españoles
no somos los españoles ciegos".
Dos millones de obreros paran la Construcción.
Los exiliados vuelven.
He aquí que han regresado
PEDRO ROJAS, DOLORES,
RAFAEL, JUANA VÁSQUEZ:
No cabe en el pecho.
La ciudad hace trizas su mortaja.
Miro las avenidas colear como cometas.
El día es un gran lienzo de Picasso.

(...)

Quiero escribir la vida de golpe.
Quiero que griten mis amigos muertos.
Que salgan de la tierra,
Puros como relámpagos.
“Quiero escribir pero me sale espuma”.
Así es, César Vallejo,
pero me salen los asesinados
Y más espuma
Y más asesinados
y más país de muerte atravesado.

¿Y el lenguaje vivísimo que no puede
escribirse?
¿Y todas las palabras que se niegan a ser
sólo palabras?
¿Y la canción total?
Sueño con páginas
Realmente viscerales,
sueño escribir un libro huracanado,
algo como un zarpazo.
Sueño con un canto de actos
que no me necesite
y salga al mundo,
y viva igual que un gavilán de ojos metálicos.

(...)

Queridos, detestables vecinos

de este edificio

donde aún leo la post-guerra:

Mañana seremos nuevamente

las piezas

que la gran maquinaria exige.

Mañana habrá que llegar puntuales

a los respectivos mataderos.

Que descanses Madrid, reposa

estás rendido.

Buenas noches América.

Atlántico que me unes y me separas.

Buenas noches país descuartizado.

Patria vendida en el mercado negro.

Ciudad que trituraste mis sueños

y mis nervios.

Barrio desdibujado,

patio de Nina Licho,

casa donde nací.

Apartamentos, cuartos;

increíbles cavernas donde he vivido.

Sepulcro de mi padre.

Ferocísimo amor que me consumes.

Estoy solo, impotente

ante los estallidos

de mi propia memoria.

Es como si un animal salvaje 

revoloteara en mi sangre.

Como si un clavicordio

rodara en mis entrañas.

Hasta mañana

seres humanos.

Que descanses

casa degenerada:

Planeta que deberías nacer de nuevo.

Hasta mañana, ciudad.

Buenas noches, amado mundo podrido.

(Del libro Escrito sobre el amanecer)

Dormida. Deshojada.

Desbordante lectura.

Mirándote soy otro.

Me ilumino al tocarte,

creándote me creo.

Mis manos son planetas en donde vive,

pero son tus raíces de fuego

y más allá del cielo creces,

oceánica ascensión.

Espiga inabarcable que sueñas a mi lado.

(Del libro Descendientes del fuego)

Recorro la ciudad

A la velocidad de un fantasma

recorro la ciudad.
Si esto tuviera rostro
lo golpearía
como a un enemigo
a quien se odia
desde el centro del odio.
Qué peste disfrazada:
Escaparates
que nada tiene que ver con la vida.
Lujosos edificios
donde se planifica la barbarie.
Amor,
me duele esta monstruosa maquinaria.
Ven amor mío,
acércate.
Apágame esta noche
que me devora el pecho.

(Del libro Descendientes del fuego)

Ciudad

Esta es la ciudad donde se aman:

Un río derrotado

Puentes que unen la muerte con la muerte

La bestia de mil caras

Cuyo ojo es una llaga que odia el mar

ultrajados y largos 

son sus días

límita aquí el amor con alimañas

(Del libro Descendientes del fuego) 

Los amantes abren el día

La vida: más golpeada

Pero ellos la levantan

En secreto en silencio

Ha empezado la guerra:

Con su amor han sitiado la ciudad

(Del libro Descendientes del fuego) 

Las palabras

Hoy no bastan.

Las rompo.

Las arrojo al vacío.

Yo sangro: no me sirven.

(Del libro Descendientes del fuego)  

Pintura de Chagall

Fuimos tú y yo

esa pareja

que por amor venció la gravedad

y flota fascinada en ese lienzo

(Del libro Personajes y otros poemas)

Personaje XII

Me largo

En estos sitios sórdidos

Se fue la juventud

Me largo

Voy a vivir a la intemperie

No tengo más proyecto que mi rabia 

(Del libro Personajes y otros poemas) 

Personaje XVIII

Diariamente

lo obligan

a ese círculo atroz.

Sin embargo,

él escucha como crece el amor.

Siente como su pulso acusa

y arremete.

Son los últimos días de la estación.

Alguien

aquí

reparte

las armas del insomnio.

El otoño

es un faraón en desgracia.

La poesía se cumple.
Su vida no se cumple.
Él lucha entre palabras.
A estas alturas
puede firmar su acta de muerte
o nacimiento.
Se encuentra en el espejo
y es una muchedumbre furiosa que lo mira.

(Del libro Personajes y otros poemas)

Década

La poesía contigo
La poesía conmigo
La poesía mostrándote
Su brújula salvaje
La poesía abrazándote
La poesía diciendo
Con su espejo de fuego
Mírate
No traiciones la luz
Que te fue dada
No se apaguen tus manos

(Del libro Columna que fluye)

Petición

Pido que las palabras salgan de este libro
que escribí con los ojos
y solamente quede en blanco el origen.
Quiero que sea talada esta selva de números
que oscuramente crece en nuestra cabezas.
Quiero que se extienda un silencio
como todos los océanos juntos,
para que verdaderamente pueda ver la transparencia,
el tiempo tigre,
los días elefantes,
los días unicornios.
Y nunca más, nunca más
cerrar los ojos ante el espíritu de El Señor
moviéndose sobre las aguas.

(Del libro Columna que fluye)

Exposición de mi trabajo de investigación

Con motivo del día del idioma y de  la semana de la Lengua y la Literatura, la Carrera de Letras de la UNAH organizará un evento hoy lunes 23 de abril y en él, además de las acostumbradas lecturas de poesía, música y comida; se expondrán los trabajos de investigación que se realizaron durante el años 2011 que recién pasó, tanto por los que todavía son estudiantes como por los graduados. Así que por todo lo anterior, hoy me toca exponer el trabajo de investigación que realicé como requisito para obtener mi título y el cual lleva por nombre "Luz para una escritura sobre el amanecer: la metapoética en la obra de Livio Ramírez".

Para quiénes se quedaron preguntando qué es metapoesía después de leer el nombre, pues les daré la definición que acuñé: "Metapoesía es la poesía en donde el poeta reflexiona sobre el hecho poético, esto quiere decir que incluye temas de la poesía como: el acto creador, el lenguaje, la comunicación, el papel del escritor, etc."

El trabajo que voy a presentar me llevó buena parte del 2010 y todo el 2011, y digamos que todavía me falta afinar algunos detalles para una posible publicación y un documental que vamos a realizar este año y del cual Euclides y yo estamos dándole la segunda revisada al guión. La investigación se inició visitando bibliotecas y recopilando todo lo que podía encontrar sobre el poeta, después de la lectura de todo ésto, pasé a elegir diferentes temas qué podía desarrollar y, luego de elegir la metapoesía, de vuelta a las bibliotecas para recopilar todo lo que pudiese encontrar sobre ella. A finales de 2010, el poeta Livio Ramírez  me recibió en su casa y debo decir que le estoy muy agradecido por toda la amabilidad con que me trató y todos los materiales que me proporcionó para que mi trabajo llegara a buen término: fotografías, entrevistas, acceso a su archivo personal, pláticas larguísimas que luego derivaron en una entrevista de casi dos horas que le realicé, etc. Y bueno, siguió lo que todo trabajo exige: horas y horas frente a la computadora, redactando, revisando, corrigiendo lo que mi asesor me decía y volviendo a redactar.

He de decir que una de las grandes tentaciones que tuve fue hacer un análisis histórico-biográfico de la obra de Livio, su vida me parece interesantísima: dirigente estudiantil en el Central en sus años de adolescencia, tomó parte de las protestas de 1968 en México mientras estudiaba Derecho y fue miembro del taller de Juan Bañuelos en la UNAM, fue testigo de la Transición en España cuando era agregado cultural de la embajada de nuestro país en Madrid, trabajó como Secretario de la representación de Honduras ante la ONU, fundó el primer Taller de Literatura hondureño en la UNAH y ganó el Premio Platero de Poesía que fue convocado por la ONU en Suiza. Leo la biografía que hice sobre él y me digo que me sentiré satisfecho si por lo menos vivo con la mitad de la intensidad con la que él ha vivido.

Como no tuve actos de graduación, de cierta forma será una despedida de mi amada Facultad; así que  me esmeraré. Quienes estén interesados en escuchar nuestras ponencias pueden asistir hoy a la sala Albert Einstein, en el primer piso del edificio de Ciencias (Antes de Química y Farmacia, el que se quemó para más señas) de la UNAH a partir de las tres de la tarde.

En otra entrada les prometo mostrarles algo de la poesía de Livio Ramírez. Hasta la próxima.  

¿A dónde irán a parar mis alas?

Este año ya inicié mis aplicaciones a becas para ir al extranjero. Pienso hacer valer los cuatro años de estudios de Letras y que mi excelencia académica sirva para algo. No será fácil y la verdad es que lo miro como un juego de tiro al blanco, en el que entre más disparos tenga, más oportunidades tendré de dar en el blanco; por ello es que estoy enviando papeles a cuanta mínima posibilidad aparece.

Lastimosamente, perdí muchas de las convocatorias, las de España y las de la O.E.A. que eran muy jugosas; todo porque se tardaron más de lo normal en mis trámites para salir de la universidad (un mes cuando se supone que sólo serían 15 días).  Para mala suerte mía, me tocó graduarme justo en un año de crisis económica en Europa y de cambio de gobierno en algunos países con el respectivo cambio de autoridades que eso trae como consecuencia (La Fundación Carolina no hizo sus convocatorias este año, por ejemplo, y hasta ahora no sé nada de las de Erasmus Mundus). Debido a lo anterior, creo que  mis opciones se limitan a México, Brasil y algunas medias becas a España, de las cuáles sólo a las últimas mandé papeles y para las primeras tendré que esperar a mayo y junio.  Adiós sueño de conocer Europa por este año, a menos que decida aplicar a los intercambios que hace la Alianza Francesa o que agarre una oportunidad en alguna nación extraña del este de ese continente; aunque, dado mi deseo de sacar una maestría lo más pronto posible, pues eso está como en chino.

Para mí, es muy importante salir al extranjero, me frustraría si no fuese así, (y no sólo yo, creo que cualquiera).  No es que no aprecie mi Patria,  sino que es mi deseo de conocer el mundo y, sobre esto, recuerdo siempre que no quiero quedar como Joaquín Pasos, hablando en poemas de los lugares a los que siempre anheló ir y nunca visitó, o como Lezama Lima, dando dirección de calles de París de memoria, un París que sólo conoció por libros. El mundo es tan ancho y la vida es tan corta que no quiero perder la mínima oportunidad de vagar por él. Viajar es una cuestión vital para mí. 

Cada año, un amigo(a) o conocido(a) se va de este país, bien sea porque a pesar de su buena preparación tiene pocas oportunidades de trabajo, siente que desaprovecha su vida aquí o no encuentra las posibilidades de estudio que sí existen en otras repúblicas, etc. Siempre que se van, les pido que me cuenten de los lugares en los que están y no puedo quedarme menos que con los ojos como platos, como un niño que escucha por primera vez a Marco Polo en persona. Así inicia el ¿Y ya visitaste eso? ¿Y ya fuiste a tal lado?¿Te recomiendo este lugar?.

De hecho, el deseo de viajar se ha vuelto tan grande, que hubo un tiempo en el que sólo tenía sueños en los que estaba en algún bar de Madrid, otro en el que vagaba por Santiago de Chile toda la noche y, quizás el más triste, aquel en que al salir de una universidad de París, la ciudad luz se iba transformando poco a poco en Choluteca y las calles hermosamente empedradas se iban convirtiendo en arena a cada paso.

"Estiro una pierna , y viendo mi zapato,/ pienso en lejanías y en las puntas de los dedos del mundo."escribió Joaquín Pasos. Definitivamente que me pasa lo mismo.

Los dejo con la canción de Vicente Feliú que da nombre a esta entrada. Hasta la próxima.     

Ya no volverás (una entrada quizás muy personal)

En estos últimos días he visto como muchas de las parejas de amigos y amigas que conocía se han separado. Aunque suene cruel, he visto sus procesos atentamente, poniendo atención a las reacciones de cada  uno y por primera vez como un espectador con una experiencia que contarles. En esos estados, la gente primero pasa por la ira, luego sigue una remembranza sin sentido y después un dolor molesto, hasta que finalmente se acepta que esa persona no volverá a formar parte de sus vidas; etapas quizás muy parecidas al duelo como leí alguna vez. Los hay algunos que se vuelven hípertrágicos hasta otros que son más que positivos: "Lo horrible es pensar que seguirá su vida sin más y yo también, después de todo lo que nos dijimos", me dijo una amiga; pero a los meses se le pasó.

Veo a esas personas y pienso en mi estado de hace exactamente un año y lo trágico que me había vuelto, como aquello me había afectado de manera exagerada. Curiosamente, en mí, tuvo un efecto cómicamente  positivo: como no quería acordarme siquiera del asunto, me dedicaba a trabajar sin parar como un loco y mis notas en la universidad fueron las mejores que tuve en mucho tiempo; eso sí, era molesto que los poemas que me tocaba analizar por sorteo en mis clases siempre resultaban ser de amor o desamor, por mis manos pasaron Piedra de Sol, Canto II de Altazor , algo de Joaquín Pasos y hasta algunos poemas de Segunda Residencia en la Tierra.  A pesar de que ahora lo recuerdo con algo de humor, debo reconocer que fue muy difícil, en parte porque era la primera vez y ésa es la que más duele, bien lo sabrán ustedes; pero, a la luz de las semanas y semanas, uno cobra conciencia de por qué tomó ciertas decisiones y que, contrario a lo que muchos dicen, es importante reflexionar las cosas sin sentimentalismos; porque es mejor arruinarse la vida unos meses que seguir así por muchos años. 

Yo soy de la opinión que todas las cosas tienen su tiempo y que si algo me ha enseñado la vida es su capacidad de renacimiento. No quiere decir esto que las relaciones las debamos tomar con poca seriedad y ligereza, hay que aprender que uno le puede hacer promesas de estar para siempre a alguien y el hecho de que luego dejemos a esa persona no quiere decir que hayamos mentido; porque en ese momento fue verdad, era algo sincero y esa sinceridad es lo que importa. También es necesario no ver las cosas como una tragedia en espiral; porque todo cae en su sitio y nos da la razón o nos muestra lo equivocados que estuvimos. Al final, los recuerdos terminan siendo una maleta azul llena de cosas que ya no sacás y después no volvés a pensar en todo lo que pasó más que como un mal recuerdo.

Los dejo con esta canción de un grupo español llamado "Mamá" y les digo hasta la próxima.

The transformation. "Great God! Can it be!!"

Óleo de mujer con sombrero

"Una mujer se ha perdido
conocer el delirio y el polvo.
Se ha perdido esta bella locura,
su breve cintura debajo de mí.
Se ha perdido mi forma de amar,
se ha perdido mi huella en su mar.

Veo una luz que vacila
y promete dejarnos a oscuras.
Veo un perro ladrando a la luna
con otra figura que recuerda a mí.
Veo más, veo que no me halló.
Veo más, veo que se perdió.

La cobardía es asunto
de los hombres, no de los amantes.
Los amores cobardes no llegan
a amores ni a historias, se quedan allí:
ni el recuerdo los puede salvar,
ni el mejor orador conjugar.

Una mujer innombrable
huye como una gaviota
y yo rápido seco mis botas,
blasfemo una nota y apago el reloj.
Que me tenga cuidado el amor,
que le puedo cantar su canción.

Una mujer con sombrero,
como un cuadro del viejo Chagall,
corrompiéndose al centro del miedo
y yo, que no soy bueno, me puse a llorar.
Pero entonces lloraba por mí,
y ahora lloro por verla morir.

Pero entonces lloraba por mí,
y ahora lloro por verla morir."

-Silvio Rodríguez. 

Caballeros de la Antigua República

"Hace mucho tiempo, en una galaxia muy, muy lejana..."

Caballeros de la Antigua República (KOTOR, por sus siglas en inglés) es un juego de rol que fue producido por Lucas Arts y Bioware en el año 2003 para computadoras y la primer consola XBOX; se desarrolla en lo que se conoce como "universo expandido" de Star Wars, es decir en las historias que se dan antes o después de las dos trilogías cinematográficas. 

Les advierto que si no son conocedores de las sagas de Star Wars, al principio les resultará difícil entender de qué carajos es que hablan (y miren que me voy a esmerar por explicarles); aunque, por si no me entienden, el juego en sus tiempos de carga tiene unos intertítulos que narran poco a poco el contexto histórico que rodea la trama principal.

La historia toma lugar después de una guerra interestelar que se conoció como "Mandolorianas" en referencia al nombre de la raza de guerreros que invadió la República interestelar aprovechando que esta se encontraba débil después de una cruenta guerra civil. En dicho conflicto, dos guerreros Jedis (una suerte de samurais-mojes budistas con espadas lasers para quienes no saben qué son) llamados Revan y Malak salen victoriosos contra los mandolorianos; pero, por una extraña razón, deciden viajar con toda su flota estelar más allá de los límites de la galaxia  y regresan muchos años después convertidos en Lores Siths (La versión malvada de los Jedis) y le declaran la guerra al sistema político que antes habían jurado defender. En toda esta conflagración, tú eres el misterioso tripulante de una nave donde viaja la última esperanza de la galaxia: una joven Jedi llamada Bastila que tiene el poder de manejar ejércitos mediante el uso de la Fuerza (poder que está en todas partes y que te permite desarrollar diversas capacidades sobrehumanas) y quien viene de vencer a Revan. La nave es atacada por tropas siths y allí inicia tu aventura, pues deberás escapar y luego rescatar a Bastila, quien ha caído prisionera de los habitantes del subterráneo de un planeta llamado Taris.

El primer punto a favor de este juego es utilizar el mismo sistema de elección de "Calabozos y dragones", en el que de acuerdo a las decisiones que tomes te irás convirtiendo en un Sith o un Jedi; así que a prepararse para tener laaaargas pláticas con la diversidad de habitantes del universo y les recomiendo que se consigan el parche en español si juegan la versión en computadora y no son muy buenos en inglés. Esto no quiere decir que el juego sea lento, por el contrario, estas pláticas son realmente el plus; pues la trama será determinada de acuerdo a las decisiones que tomen, por ejemplo, si eligen ayudar al desvalido, tener un trato amable, ser cauto, un cobarde, ser frío, no tener piedad, volverte un traidor o incluso ser extremadamente cruel (todo es posible) y así, conforme avancen, se verán del lado de la luz o del lado de la oscuridad. Además, el juego sólo tiene dos finales acordes a si han seguido la senda de los Sith o la de los Jedis, así que habrá ciertas partes del juego que sólo podrán explorar siendo el malo y otras que sólo podrán conocer si se comportan como un verdadero caballero Jedi; también es interesante explorar los cambios de trama que se dan de acuerdo las diversas acciones que ustedes decidan tomar; por lo que es recomendable que le den fin de ambas  maneras.

Hablando de decisiones, creo que no se pudo elegir otro grupo de guionistas mejor que el que trabajó en este juego, lo cual sólo podrán percibir si hablan con los personajes; pues entre más convivan con ellos y se interesen por sus problemas, más les revelarán sobre sus historias que se vuelven, en algunos casos, a cada plática más complejas. Tendrán que pasar mucho tiempo en compañía de cada uno para ir descubriendo quién es en verdad el que te acompaña en tu lucha por salvar la galaxia, así que les recomiendo que no dejen de lado hablar con ellos y que estén atentos a muchas revelaciones inesperadas.

Técnica y artísticamente este título es una maravilla. A lo largo de todas esta aventuras serán acompañados por una de las mejores bandas sonoras de la historia del cine y otros temas creados exclusivamente para este videojuego, así que no se le puede poner pero que valga. En cuanto a las gráficas, son las mejores que se pudieron haber hecho para esos años; aunque sin excederse y con una gran cantidad de mundos muy bien diseñados. Vale agregar que el estilo de batalla es el mismo de batalla por comandos que el de cualquier Final Fantasy de nuestra época.

Caballeros de la Antigua República tuvo gran aceptación tanto en la crítica como en los usuarios, a tal grado que se le otorgó el galardón a mejor videojuego del año 2003 por la "Game Developers Choice" al mejor juego del año, el Premio "BAFTA Games" al mejor juego de Xbox, y los Premios "Interactive Achievement" al mejor RPG de consola, RPG de ordenador y mejor desarrollo de historia/personajes. Tal fue su éxito que de él se derivaron una secuela para las mismas plataformas, un cómic a modo de historia alterna y un juego de rol en línea que retoma elementos de esta y otras partes de Star Wars; los dejo con el emocionante intro de este último. 

Hasta la próxima y que la Fuerza los acompañe.