sábado, 28 de febrero de 2009

All your life...

Los sábados por la tarde, después de clases, acostumbro vagar por la ciudad y generalmente camino solo desde los puentes de las Lomas hasta el centro, es una manía porque regreso a lugares por los que ya había pasado, doy vueltas en círculo, me siento en una banca a ver pasar la gente en los Castaños, entro a una de las librerías que encuentro en el camino, voy a comer sentado en las bancas de la Merced, entro al CCET a leer los periódicos o sencillamente me mantengo en movimiento; la verdad vaya a saber hacia dónde voy. En estos viajes no sé que me sucede, yo busco signos en todas partes y es quizás unos de mis vicios más desarrollados, en especial cuando me pongo existencial sobre ciertos temas, cuando me veo a mí mismo en algo, cuando camino y no hago más que hablar conmigo mismo; ¿pero cómo no? ya he dicho la forma en que me hablan estas imágenes y beben voces.

Hace unos días, en una de estas caminatas encontré cerca de la plaza el libertador una paloma de tono negro a la que le habían cortado las plumas de las alas y la cola, seguramente alguien había intentado mantenerla como mascota; pero ese día el ave se decidió a escapar o quizás su dueña (¿por qué tiendo a imaginar una mujer abriendo la puerta?) o dueño se olvidó de ese animal, dejo la puerta abierta, etc. El pájaro tenía una forma circular muy graciosa y saltaba intentando volar lo cual ya no podía, daba salto tras salto y se caía. Aun cuando me iba caminé de espaldas para verlo continuar y continuar y continuar...

"Blackbird singing in the dead of night
take these broken wings and learn to fly.
All your life
you were only waiting for this moment to arise

Blackbird singing in the dead of night
take these sunken eyes and learn to see.
All your life
you were only waiting for this moment to be free..."


lunes, 23 de febrero de 2009

Previo despertar (6:00 a.m)

"Dejo de buscar eso que no sé y a ver quién encuentra algo de mí"

Cuando ciertas cosas se dejan oir en la madrugada, no se puede menos que pensar en André Breton quien hablaba de esas voces que beben...

domingo, 22 de febrero de 2009

Deux est machina!

He vuelto a ver mi capítulo favorito de Ergo Proxy (El 11: "La blanca oscuridad") , la que considero la mejor serie de anime japones que he visto. El tiempo y el conocimiento de nuevas obras se encarga de poner las cosas en su lugar, porque ahora la noto con cierto aire tomado de Blade Runer.

A ver si con este fragmento los pico un poco para que se animen a verla.

viernes, 20 de febrero de 2009

Là où vont nos pères (Shaun Tan)

Una BD que de forma onírica, muy imaginativa, nos narra una historia de desarraigo, adaptación y soledades; hablo de una historia de inmigrantes.

En primer lugar lo que llama la atención de este trabajo es la narración de historia hecha únicamente a base de imágenes, algo así como una BD pura. El autor comprende que son las imágenes y no las palabras las que nos deben guiar a lo largo de la narración. Bien podría ser una guía surrealista para inmigrantes ¿Conocer gente nueva? ¿Enfrentarse a un idioma extraño, a nuevas costumbres, a la soledad, etc? Eso parece ser lo que trata de responder.Shaun Tan, el autor, sabe muy bien de qué habla; es hijo de inmigrantes británicos y malasios-chinos creció en Australia, se diplomó en dibujo y arte. Él recuerda que durante su niñez todos sus amigos eran también hijos de inmigrantes, y, en cierta forma, este libro es una manera de interrogarse por su pasado y el de su país (parte de la inspiración el autor se la debe a unas fotografías de inmigrantes sin nombre encontradas en oficinas de inmigración) .

Este BD fue publicado en el año 2007, en la casa editorial Dargaud y ganó el premio "Fauve d'or"al mejor álbum del 2008 en el festival de BD de Angulême. Otras obras del mismo autor son, entre otras: El árbol rojo, Cuentos de otra suburbia y Memorial.

domingo, 15 de febrero de 2009

Bandes dessinées y romatizaciones.



¿Será por haber nacido en una generación absolutamente conformista y en una familia de valores tradicionales en cuanto a política, que tiendo a romantizar ciertos movimientos? Al revisar la historia de Honduras, hay momentos en los que no soporto más ver tanta degradación en el sistema y creo que si nadie hace algo es porque todos somos, en cierta forma, culpables de la situación, durante años hemos permitido que estos señores(as) hagan lo que deseen y hasta una democracia que ellos crearon tenemos.
Estoy tentado a hacer algo, aunque sea intentar una campaña de concientización sobre política y democracia en la universidad ¿pero realmente cambiaría algo? me decepciona escuchar a los jóvenes alienados y ver otros, que no lo son, creer que el cambio sería tan fácil como encender un cerillo, cuando no podemos ni siquiera hacernos cargo de nuestras propias vidas.
También yo me acuso, muchas veces me han invitado a unirme a movimientos que respeto en lo más profundo; pero con los cuales no comparto muchas ideas, me pregunto si esto no será también una excusa mía para no integrarme totalmente a una lucha, debo decir que no pienso ceder en mis ideales ni un centímetro.
En fin, son sólo pequeñas reflexiones que me vienen, espero disfruten el vídeo y si pueden me ayuden a encontrar este BD "Mai 68: Histoire d'un printemps"; porque eso sí es más difícil que cambiar un país.

sábado, 14 de febrero de 2009

Bonjour...



À peine défigurée

Adieu tristesse,
bonjour tristesse.
Tu es inscrite dans les lignes du plafond.
tu es inscrite dans les yeux que j'aime
tu n'es pas tout à fait la misère,

car les lèvres les plus pauvres te dénoncent
par un sourire.
Bonjour tristesse.

amour des corps aimables.
puissance de l'amour
dont l'amabilité surgit
comme un monstre sans corps.
Tête désappointée.
Tristesse, beau visage.

- Paul Éluard.





Y a continuación mi seudotraducción:


Apenas desfigurada

Adiós tristeza,
buenos días tristeza.
Estás inscrita en las líneas del techo,
estás inscrita en los ojos que amo,
no eres completamente la miseria,
porque los labios más pobres te denuncian
por una sonrisa.
Buenos días tristeza,
amor de los cuerpos amables,
potencia del amor
de la cual surge la amabilidad
como un monstruo sin cuerpo,
cabeza decepcionada.
Tristeza, rostro bello.



Pinturas: "La rosa meditativa" de Salvador Dalí y "La memoria" de René Magritte.

miércoles, 11 de febrero de 2009

La encuesta del gato

Pintura: One Blue Pussy
Autor: Andy Warhol

Cuando comencé este blog añadí una encuesta sobre un gato, ésta se ha ido configurando a lo largo de toda la historia de este blog y espero continuar. Mi idea es realizar una especie de cadáver exquisito en el que soy yo el que da ciertas direcciones y los lectores deben elegir para darle una forma a la historia de este desgraciado gato.

Es gracioso ver como el gato azul, color que ustedes eligieron, se encuentra en la pintura, el cómic, la canción (¡no sólo triste y azul!), la pintura y de los restaurantes de mala muerte ¡hasta una raza de gatos azules existe! ( en realidad es como gris, pero qué más da).

Quiero avisar a las personas (o espíritus chocarreros, porque nunca se sabe) que respondieron que sí me van a invitar a un café en esta en-cuesta, que espero cumplan con su palabra ¿creyeron que sólo era broma?.Mi tiempo libre está apretadísimo, así que lo dejamos para un sábado después de las dos en el parque central o para el café de la UNAH a la una. Además hay una traba para continuar con esta historia, tenemos un empate en la encuesta; así que alguien vote, quién sea.

lunes, 9 de febrero de 2009

Manuel y el libro de Manuel.

-Manuel ¿ya leíste el libro de Manuel?

-No.

- ¿Te gusta leer a Cortázar?

- Sí.

-¿y cómo es posible que no hayás leído un libro que lleva tu nombre?

- Un amigo me dijo que si leía ese libro sería sólo por eso; porque llevaba mi nombre, así que deseché la idea, además Cortázar en una entrevista dijo que era el libro de él que menos le gustaba. Creo que dijo que era un libro con temas políticos.

- ¿Deveras? ¿pero no te da curiosidad sólo con el título?.Leelo

- Voy a ver si lo saco mañana de la biblioteca, una vez lo tuve en mis manos.

-¿Y no sentiste rara la coincidencia del nombre? Manuel y el libro de Manuel.

domingo, 8 de febrero de 2009

Night on Bald Mountain



Nota: Antes de leer el post, miren primero el vídeo.

Parte final de "Fantasía", una seríe de cortos producidos por Walt Disney. La música es de Modest Mussorgsky y lleva el mismo título, si no me equivoco.

Estaré perdiendo la cordura; pero me recordó algunas cosas del expresionismo alemán, miré en un docmental el Walt era admirador de él y si quieren comprobarlo sólo vean algunas escenas del Fausto dirigido por Murnau.

Quiero agregar que la secuencia final de la llegada del amanecer y la fila de portadores de antorchas me parece llena de esperanza, por lo del símbolo de la luz después de la oscuridad más profunda.

jueves, 5 de febrero de 2009

Hace unos días había sol y el cielo estaba despejado...

Sobre el techo de mi cuarto, muy cerca de la ventana, unos pájaros han venido a construir su nido. En la mañana hacen demasiado ruido y tengo que golpear la pared como si de vecinos molestos se tratase.

Apenas despierto y con sólo ver mi cuarto me repito las frases de Miller "Confusión es una palabra que hemos inventado para un orden que no se entiende". Hay un desastre sobre mi escritorio, papeles sobre papeles. Sobresale una edición de Rayuela con un papel a la mitad del texto, vestigios de una relectura que nunca se terminó y en la hoja como artefactos olvidados están dibujados pequeños cuadrados que se interconectan, dentro de los cuales hay un número encerrado para indicar el capítulo ya leído. Una cruz de madera está apenas escondida, a medio camino entre la maleta y los poemas completos de Mallarme (que nunca comienzo a leer). Esa cruz me la regalaron a pesar de que soy ateo.

Hoy debo iniciar a poner orden ¿qué orden? acaso la acumulación de papeles, libros, discos y objetos; colocados todos por obra y gracia del azar no es sólo otro tipo de orden.Si tan sólo aplicara la misma idea a mi vida y no sólo al escritorio. Así que ordeno el cuarto, también lavo la terraza; porque puede que me dé por sentarme a tomar café al atardecer si hay buen tiempo. Espero el mal clima, hace tres días que pronosticaron el frío y sigo firme en que algún día deberé salir por esa puerta metálica con chumpa.

Exceptuando a mi hermana y su amiga, he pasado cinco días sin ver a un sólo conocido; por lo menos no físicamente. En el MSN mantengo contactos, un amigo me escribió sobre la posibilidad de otro taller, pero de estética, y quizás los viernes, uno me ha dicho que se fue a Brasil para estudiar una maestría en Física ( No me lo creía) y el más enigmático me dejó un mensaje "Je me divorce de la poésie" ¿después de siete años de estar metido en este lodo hasta los codos abandonará todo? Total, vivir es también otra forma de hacer poesía y eso también me lo dijeron en el MSN.

Terminando todo mi trabajo, voy a tirarme a la cama, abro la ventana y me quedo mirando el cielo. Es lo único que extrañaré cuando me vaya de esta casa o cuando comience a trabajar en unos meses.

Manuel- me digo- usted debe poner algo de música.

Al poco tiempo suena Wish you were here. Recuerdo que un amigo me dijo que no le gustaba esa canción, todo porque no deseaba quedarsevarado para siempre en lo comercial de un grupo (la palabra varado siempre trae a mi mente la imagen de Moby Dick muriendo mientras canta en alguna playa de Nantucket) En realidad me importa un comino su idea de "lo comercial". Esa canción me gusta. Y punto. Miro las nubes a través de mi vantana, a ver si tienen forma de cetáceo o si por lo menos mueren cantando. Y punto.

-Manuel, quizás usted escriba, un día de estos en su blog, sobre esas nubes; quizás cuando ya no le preocupe hablar de la nueva generación de poetas esrilanqueses o de los textos perdidos de Hamurabi. Sí, de paso intenta explicarse por qué se trata de usted en estos monólogos o por qué siente hastío de todo, pero no se lo demuestra a nadie más que a usted.

How I wish, how I wish you were here. We're just two lost souls...


miércoles, 4 de febrero de 2009

Películas para estos días

Han sido días de estar aparte, pero de mirar cine. Hoy quiero hablar de varias películas buenas que he visto, pero ni mencionar dos o tres que ni siquiera debieron venir a este mundo.
No soy un crítico de cine, lo que apenas sé, lo aprendí en mis lecturas y en la clase de cine que dan en la UNAH (qué no es la octava maravilla, pero si estás interesado te da un empujón) cómo notarán no hablo mucho sobre las tomas, secuencia, ángulos, etc. que resultan la esencia del lenguaje cinematográfico, así como el lenguaje figurado lo es para la poesía y eso se debe a que no puedo más que apreciar la obra, en vez de entrar en ella como especialista, lo cual no soy. A veces encuentro cineastas de Hollywood que dicen sólo querer contar una historia, pero yo replico que esa historia debe contarse con imágenes, algunos directores así lo han entendido y es por eso que podemos hablar de cine puro (Uso lenguaje cinematográfico como casi el único comunicante) en películas de Paolo Pasolini o de Andrei Tarkovski, por ejemplo.
las películas que a continuación reseño, son de lo que más me ha llamado la atención este final de mes:



Doctor Zhivago. (David Lean)


Yevgraf Zhivago (Alec Guinness) es un agente de la policía rusa, ha comenzado la búsqueda de la hija desaparecida de su hermano muerto Doctor Yuri Zhivago (Omar Sharif), famoso poeta. En una fabrica encuentra a Tonya Komarovskya (Rita Tushingam), quien cree debe ser la hija perdida y en un intento por hacerle recordar le narra la vida de su padre.
La historia transcurre entre el advenimiento de la revolución rusa, la primera guerra mundial y el establecimiento del régimen comunista. Yuri en las estepas de Mongolia miró morir a su madre, que solamente le lego un Balalaica (instrumento de cuerdas, algo así como una guitarra), adoptado por una familia se casa con Tonya (Geraldine Chaplin), pero tiempo después en una consulta repentina conoce a Lara, quien se convertirá más adelante en su amante.
La historia transcurre en épocas turbulentas, donde se pone a prueba la rectitud de Yuri, rectitud idealista que se ve doblegada por circunstancias que no puede controlar y porque contraviene las ideas del naciente socialismo ruso. La película es una historia épica de amor, con bellisimos paisajes y planos panorámicos, donde la música del instrumento de Yuri es un acompañante en las horas más oscuras, una especie de leitmotiv que le recuerda su don.



Manhattan (Woody Allen)


Euclides me recomendó está película, porque me encanta el cine de Allen y para él ésta es su mejor película; aunque a mi parecer, se me hace dificil definir una como tal. La historia es una sinfonía a New York desde el inicio, la ciudad que Allen ama y en la cual es personaje principal de historias neuróticas y problemas de parejas que se entrelazan.
Issac Davis (Woody Allen) escribe gags para la televisión, tiene una relación con Tracy ( Mariel Hemingway, sí, es la hija de...) una adolecente de diecisiete años, y también problemas con su ex-esposa (Maryl Streep) quien se fugo con una lesbiana y está por publicar un libro donde revela todas las interioridades de su vida conyugal. Yale (Michael Murphy), mejor amigo de Issac, mantiene una relación extra-matrimonial con Mary Wilke (Diane Keaton), una mujer intelectual y solitaria de la que Issac también se enamorará. Esto devendrá en una serie de enredos y conversaciones profundas sobre el amor, la existencia, la muerte, la fidelidad, etc; pero con el tono irónico que caracteriza esta etapa de Allen.



Muerte en Venecia. (Lucchino Visconti)

Es una película polémica y es la primera que miro de Visconti, en definitiva hay que dejar muchos prejuicios afuera para verla. Esta basada en la obra de Thomas Mann y acompañada por la música de Gustav Mahler, propiamente su quinta sinfonía.
Gustav von Aschenbach (Dirk Bogarde) es un músico en el fin de su carrera, acosado por las críticas de su amigo, la muerte de su hija y con problemas del corazón abandona su país natal para ir a Venecia, ciudad infestada por la peste; pero que niega rotundamente tal verdad. En el hotel Lido conocerá al joven Tadzio (Bjorn Andresen) de quien se enamora en una forma platónica y al cual nunca puede hablar porque un temor petrificante se apodera de él.
Leí en la wikipedia que esta película pone en juego muchas de las ideas que desarrolla Platón en el banquete (no, no la he leído) las discusiones sobre la belleza y la razón de esta son intensas y creo que bien podrían resumirse en la escena final donde Tadzio viene a representar precisamente esa belleza que existe por si misma y más allá de toda creación consiente, concluyendo en el lema de la película "Aquél que ha contemplado la belleza está condenado a seducirla o morir"